| |
| مدينة حليمه بولند لللغات الأجنبية Like to use English ? Join us here |
28-04-2008
|
#1 (permalink)
|
|
معاني انجليزيه عجيبـه ,,, لا تفوتكـمـ ,,
معاني انجليزيه عجيبـه ,,, لا تفوتكـمـ ,,
الســلامـ عليكــمـ ورحمه الله وبـركـاته
.
.
.
يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها
مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات ..
و قد احببت ان اذكر بعضها فيما يلي :
Break the ice
المعنى الحرفي : اكسر الثلج
المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما
He look blue
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً
المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً
She is in the clouds
المعنى الحرفي : هي في الغيوم
المعنى المجازي : هي شاردة الذهن
I will go banana
المعنى الحرفي : سأصبح موزة
المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي
It rains cats and dogs
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلابا
المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره
This is nuts
المعنى الحرفي : هذه مكسرات
المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء
It's a piece of cake
المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك
المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا
He leads a dog's life
المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب
المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق
He is a black sheep
المعنى الحرفي : هو خروف اسود
المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق
This is a hot air
المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار
المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه
.
| التوقيع - العقيد |
|
استمــع .. ولاتفووت الاجر .. ادعووا لي ولوالدي ولجميع المسلميــن ..
احــبك يــا المــسافر لاجــلك راحـ اغــامر لعـــيونك ماراح اخــاطر لقــلبي انا وانت راح انــادر
|
|
|
|
|
adS
|
|
|
|
08-05-2008
|
#2 (permalink)
|
|
رد: معاني انجليزيه عجيبـه ,,, لا تفوتكـمـ ,,
معاني انجليزيه عجيبـه ,,, لا تفوتكـمـ ,,
يعطيك العافيه عقيدناا
فديتكـ
|
|
|
|
|
08-05-2008
|
#3 (permalink)
|
| تاريخ التسجيل: May 2007 |
| رقم العضوية : 9940 |
| الإقامة : {{.. KSA...}} |
| الحالة الاجتماعية : عزبه |
| مجموع المشاركات : 41 |
| بمعدل : 0.07 مشاركة في اليوم |
| العمر : 18 |
| معدل التقييم : 1 |
Rep Power :  |
|
|
رد: معاني انجليزيه عجيبـه ,,, لا تفوتكـمـ ,,
معاني انجليزيه عجيبـه ,,, لا تفوتكـمـ ,,
يعطيك العافية ..
|
|
|
|
|
08-05-2008
|
#4 (permalink)
|
| تاريخ التسجيل: May 2007 |
| رقم العضوية : 9940 |
| الإقامة : {{.. KSA...}} |
| الحالة الاجتماعية : عزبه |
| مجموع المشاركات : 41 |
| بمعدل : 0.07 مشاركة في اليوم |
| العمر : 18 |
| معدل التقييم : 1 |
| Rep Power : |
|
|
رد: معاني انجليزيه عجيبـه ,,, لا تفوتكـمـ ,,
معاني انجليزيه عجيبـه ,,, لا تفوتكـمـ ,,
يعطيك العافية ..
|
|
|
|
|
08-05-2008
|
#5 (permalink)
|
|
رد: معاني انجليزيه عجيبـه ,,, لا تفوتكـمـ ,,
معاني انجليزيه عجيبـه ,,, لا تفوتكـمـ ,,
This is a hot air المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار
المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه
هاذي حلووه يعطييييييك العافيه
| التوقيع - ملاك روحي |
ثانكس فرااشه حليمه على الاهدااء :):) |
|
|
|
|
|
18-08-2008
|
#6 (permalink)
|
|
رد: معاني انجليزيه عجيبـه ,,, لا تفوتكـمـ ,,
معاني انجليزيه عجيبـه ,,, لا تفوتكـمـ ,,
يسلموووووووو
|
|
|
|
تعليمات المشاركة
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
كود HTML معطلة
|
|
|
جميع الأوقات بتوقيت GMT +3. الساعة الآن 10:20 AM.
| |
